(解説)
大人の世界には、ピンチをチャンスに変えるために編み出された美しいフレーズが、たくさん存在しています。このように「上司に半端な残りを飲ませてしまうことになる」というのも、ピンチのひとつ。何とかして無難に乗り切りたいところです。
1や2は、日本語の使い方としては間違ってはいませんが、あまりに無粋。とくに1のように、はっきり「半端」という言葉を口にしてしまうのは無神経です。3も、いちおうフォローしようという姿勢はいいのですが、「残り物」と言ってしまっているところが少々ウカツ。性格がひねくれた上司だと、「オレには残り物がお似合いってことか」とヘソを曲げてしまうおそれもあります。
こう考えみると、4のお約束のフレーズがいかに大人的な配慮が行き届いていて、いかに素晴らしいか、あらためて思い知らされずにはいられません。大人としては、心の中で深く感謝しつつ、さまざまなお約束のフレーズを積極的に使いこなしたいところです。 |